Azzorre - regione del Portogallo nel mezzo dell'oceano
Le Azzorre sono un arcipelago nelle acque dell'Oceano Atlantico, su cui si trova l'omonima regione autonoma del Portogallo.
L'arcipelago è composto da 9 isole con una superficie totale di 2322 km². L'isola più grande è San Miguel, ed è qui che la capitale della regione autonoma è Ponta Delgada. L'isola di Pico è famosa per il fatto che il punto più alto sorge non solo nell'arcipelago, ma in tutto il Portogallo: l'attivo vulcano Pico (2351 m).
Quasi 247.000 persone vivono sulle Azzorre. La maggior parte della popolazione è portoghese e vi è anche una piccola parte di spagnoli e francesi.
La lingua principale parlata dagli abitanti delle Azzorre è il portoghese. Allo stesso tempo, il dialetto locale presenta differenze significative rispetto ai dialetti caratteristici di altre regioni del Portogallo.
Le attrazioni turistiche più amate delle Azzorre
Le Azzorre del Portogallo sono considerate in qualche modo uniche: non c'è una sola pianta qui, la natura vergine è stata preservata. Gli appassionati di ecoturismo, attività all'aria aperta, sport acquatici estremi vengono qui: trekking, immersioni, surf, escursioni. A causa del gran numero di belle spiagge, queste isole sono fantastiche anche per gli amanti della spiaggia.
pescaUna delle attrazioni più popolari delle Azzorre è la pesca oceanica e le acque tra Florisch, Faial, Sao Jorge e Pico sono riconosciute come luoghi ideali per questo.
Quasi tutte le compagnie di viaggio locali possono organizzare un tale tour, anche se puoi semplicemente noleggiare una barca o uno yacht con l'attrezzatura necessaria e andare a pescare da solo.
Osservazione delle baleneIl periodo più adatto per la pesca oceanica nelle isole dell'arcipelago delle Azzorre è luglio, agosto e inizio settembre.
I più grandi habitat al mondo di balene includono le acque delle Azzorre.
Tutti coloro che vogliono ottenere il massimo dal loro soggiorno nell'arcipelago possono uscire su una piccola barca verso l'oceano e guardare le balene allo stato brado. Di regola, la barca nuota abbastanza vicino alle balene, tanto che è possibile sentire il respiro della balena e fare foto eccellenti.
L'osservazione delle balene è completamente sicura, devi solo seguire le istruzioni del capitano.
Vacanze al mareIl periodo migliore per osservare le balene nelle Azzorre è considerato la primavera (da marzo ai primi di maggio) e l'autunno (seconda metà di settembre).
L'arcipelago è apparso a causa dell'attività vulcanica, quindi la maggior parte delle spiagge locali sono coperte di lava ghiacciata. Tuttavia, sulle isole di Santa Maria, Faial e San Miguel ci sono zone di spiaggia con sabbia nera e persino leggera.
Porto pimLa maggior parte delle spiagge sono concentrate sull'isola di Faial e quasi tutte sono ricoperte di sabbia nera. L'eccezione è il pittoresco Porto Pim, dove la sabbia è leggera. Ottimo per il relax circondato da formazioni rocciose Castelo Branco e disteso ai piedi del vulcano Comprido. La appartata Praia de Pedro Miguel è l'ideale per una pausa romantica e rilassante. La più frequentata di tutte le spiagge, sul territorio di cui vengono organizzati una varietà di concerti e spettacoli durante la stagione, con un numero enorme di bar e ristoranti lungo la costa, è Praia do Almoxariffe.
Ci sono spiagge sull'isola di San Miguel. Sul territorio del villaggio di Ribeira Grande, si trovano le spiagge più pittoresche delle Azzorre, che sono particolarmente popolari tra gli appassionati di surf.
Cosa vedere nell'arcipelago delle Azzorre
Ogni isola è interessante e attraente a modo suo. Ognuna di esse è un'attrazione naturale unica con crateri di vulcani, laghi vulcanici, cascate, sorgenti curative, parchi. Per vedere il meglio delle Azzorre, un viaggio non sarà sufficiente. In ogni caso, devi fare una scelta, cosa devi visitare. Quindi, TOP-10 delle attrazioni più interessanti dell'arcipelago, la maggior parte delle quali sono concentrate sull'isola di San Miguel.
Vulcano Sete Cidades estintoSan Miguel ha tracce molto visibili di attività vulcanica. Ad esempio, a soli 10 km da Ponta Delgada c'è un'attrazione locale unica: un enorme cratere del vulcano inattivo Sete Cidades con l'omonimo lago situato al suo interno. Seti-Sidadish Lake si presenta come due corpi idrici separati con diverse sfumature di acqua (blu e verde), ed è popolarmente chiamato Blue and Green Lakes.
La vista più straordinaria del cratere e del lago gemello Sete Cidades, riconosciuta come una delle attrazioni più insolite del Portogallo, si apre dal ponte di osservazione Miradouro da Boca do Inferno. Da esso si può anche vedere la grotta, attraverso la quale si apre l'ingresso al Golfo di Boca do Inferno con onde che la battono contro. Dal sito, da diverse angolazioni, puoi scattare molte splendide foto delle attrazioni uniche delle Azzorre.L'ingresso al sito è gratuito, senza restrizioni.
Miradouro da Boca do InfernoDietro il sito si trova un edificio abbandonato, molti si innalzano sul tetto e ispezionano il territorio da lì. Ci sono diversi ristoranti nelle vicinanze, un piccolo parcheggio e un bagno pubblico.
Lago di fuocoIl secondo monumento più bello dopo l'arcipelago di Sete Cidades è il Lago di fuoco. Si trova lungo il tragitto da Ponta Delgada a Seti Sidadish.
Lagoa do Fogo può essere osservato anche dalla strada, lungo la quale ci sono diverse piccole piattaforme di osservazione. Lasciando l'auto sulla strada, puoi scendere fino all'acqua stessa - il trekking è semplice e richiede circa 25 minuti in tempo.
Giardini di Terra NostraL'acqua è calda e cristallina, ci sono piccole spiagge. Il terreno è "selvaggio", per nulla attrezzato, tutto è completamente gratuito.
L'enorme e straordinariamente bella area del parco Terra Nostra è un'altra attrazione delle Azzorre sull'isola di San Miguel.
Terra Nostra ha un giardino botanico (uno dei migliori in Portogallo) e Terme. L'ingresso è a pagamento: per adulti 8 €, per bambini da 3 a 10 anni - 4 €.
Nel giardino botanico, uno dei più grandi del Portogallo, ci sono molte piante uniche. Ma forse i più sorprendenti sono felci giganti simili ad alberi che sembrano piccole palme. Cigni bianchi e neri vivono nel giardino, anatre - come i comuni germani reali, così come fuochi, mandarini. Sul territorio ci sono molti sentieri tortuosi che conducono a antichi ponti, misteriose grotte, belle sculture.
Terme è considerata un punto di riferimento locale, l'acqua in cui contiene una grande quantità di ferro e viene riscaldata a + 40 ° C. Gli scienziati hanno dimostrato che quest'acqua color sabbia brunastra ha un effetto ringiovanente. Spogliatoi e docce sono disponibili vicino alla piscina all'aperto e gli asciugamani possono essere noleggiati a un costo aggiuntivo.
La piscina termale si trova molto vicino all'ingresso dell'area del parco Terra Nostra.
Terme Poca Da Dona BeijaTerme con un bel nome ("Poca Da Dona Beija" in russo è tradotto come "Baci di una piccola signora") - questo è un ottimo posto per rilassarsi dopo aver esplorato le attrazioni locali. L'acqua qui, sebbene contenga una grande quantità di ferro, è molto più trasparente che in Terra Nostra.
Coordinate esatte: Lomba das Barracas, Furnas, Povoasan, San Miguel 9675-044, Portogallo.
L'orario di lavoro è molto conveniente: tutti i giorni dalle 7:00 alle 23:00. C'è un piccolo parcheggio gratuito nelle vicinanze.
L'ingresso al Thermais per adulti è di 4 €, per i bambini di età inferiore a 6 anni - 3,5 €. Per 1 € puoi noleggiare una cassaforte, per 2 € puoi noleggiare un asciugamano.
All'interno, tutto è modernamente decorato. Spogliatoi e servizi igienici sono attrezzati (l'uso è gratuito), c'è una doccia a pagamento.
La cosa più importante sono le piscine. Nella parte più bassa e più lontana, la temperatura è +29 ° С, negli altri 4 la temperatura è +39 ° С. La profondità delle piscine è diversa: da 90 a 180 cm.
Salto do Prego WaterfallCos'altro devi vedere sulle Azzorre è l'attrazione principale sull'isola di San Miguel. Riguarda la cascata di Salto do Prego, le cui coordinate: Faial da Terra, Povoasan, San Miguel, Portogallo.
Il percorso verso il bellissimo, alto e piuttosto forte Salto do Prego inizia nel villaggio di Sanginho. Un sentiero che attraversa basse colline, una foresta e diversi villaggi, lungo la strada ci sono piccole cascate. Il percorso, piacevole e semplice, è adatto a persone di qualsiasi età, ma hai bisogno di scarpe comode.
Gli amanti della natura dovrebbero assolutamente visitare l'isola di Pico, la cui principale attrazione è un vulcano attivo con lo stesso nome. Montanha do Pico (2351 m) non è solo un punto di riferimento dell'arcipelago, ma anche il punto più alto del Portogallo.
La scalata del Monte Pico durante un tour delle Azzorre è una delle avventure più vivide.
Le scarpe da arrampicata richiedono robuste scarpe da ginnastica, altrimenti non potranno accedere alla pista ufficiale. Poiché la montagna è ventosa e spesso nebbiosa, saranno utili vestiti caldi e una giacca antivento. Devi portare con te guanti e bastoni da passeggio per aiutarti con il movimento. Devi anche prendere cibo e qualche litro d'acqua.
È possibile raggiungere il punto di partenza da dove inizia la salita in taxi. Un viaggio dalle città più vicine avrà un costo di 40 € per un minivan per 6-7 passeggeri.
È meglio arrivare presto, se possibile, anche prima dell'alba. Mezzogiorno è la scadenza. Per le persone con scarsa forma fisica, arrampicarsi sulla cima del vulcano e scendere da esso richiederà 7-8 ore, quindi è meglio dedicare un'intera giornata all'esplorazione di questo punto di riferimento del Portogallo.
All'arrivo, è necessario registrarsi presso il Centro di assistenza turistica, seguire le istruzioni di sicurezza, ricevere un navigatore GPS e un telefono in un unico pacchetto e pagare la salita. Pagamento per arrampicata sul cratere - 10 €, con arrampicata fino alla cima stessa - 12 €.
Lungo l'intero percorso ci sono colonne con numeri da 1 a 45, che dovrebbero aiutare a navigare lungo il percorso. Tra le colonne n. 1 e n. 2 la distanza è piuttosto lunga, quindi le colonne si trovano sempre più spesso. La parte più difficile del sentiero, dove la montagna è la più ripida, è tra i segni n. 7 e n. 25. Dopo la colonna n. 34, il pendio della montagna è più dolce, ma allo stesso tempo, molti ciottoli e tufi appaiono sul sentiero, sul quale è possibile inciampare e scivolare giù. Alla colonna numero 45, si apre una panoramica del vecchio cratere e della cima del vulcano. L'ulteriore salita in vetta, ad un'altezza di 2351 m, continua senza segni e percorsi segnati. La vista dall'alto è mozzafiato: puoi vedere l'intera isola di Pico, l'oceano, che si trova vicino all'isola. L'importante è essere fortunati con il tempo, poiché la cima è spesso coperta da nuvole.
La discesa dalla cima al cratere può avvenire dall'altra parte della montagna. Sulla strada ci sono fontane di vapore, che battono direttamente da sotto le pietre. Alcune pietre sono così calde che puoi scaldarti le mani. A proposito, la discesa è difficile quanto la salita.
Per scalare il punto più alto delle Azzorre, il vulcano Pico, è consigliabile prendere una guida, anche se in questo caso il costo del viaggio sarà più alto. A volte, anche se ci sono segni, potresti non notare la svolta necessaria e la guida ha una mappa dettagliata dell'area. I servizi di guida saranno particolarmente rilevanti se l'ascesa viene eseguita di notte o se l'ascesa non è in un gruppo, ma indipendente. È anche conveniente che la guida possa sostituire con successo il fotografo, catturando sullo sfondo delle famose attrazioni del Portogallo.
Parco naturale e CaldeiraSull'isola di Fayal, ricoperta da boschetti di ortensie blu-lilla, c'è un bellissimo parco naturale. Quasi tutto il suo territorio è occupato da un enorme bacino di origine vulcanica. È conosciuta come Caldeira.
Questa attrazione delle Azzorre raggiunge un diametro di 2 km, la sua profondità è di 400 m. Le pendici della Caldera sono ricoperte da impenetrabili foreste di cedri.
Ci sono diversi sentieri escursionistici attraverso questi punti panoramici, uno dei quali è situato intorno alla Caldera. Ma se tale percorso sembra lungo, puoi vedere questa famosa attrazione dal ponte di osservazione Miradouro da Caldeira.
Vulcano capelinhosLa principale attrazione turistica dell'isola di Faial è il vulcano Capellinhos e la "Nuova Terra", che è apparso a seguito delle sue attività.
Questa attrazione si trova nella parte occidentale dell'isola, dalla città di Horta, ci si arriva per circa 40 minuti in auto.
L'eruzione del vulcano sottomarino Capelinhos avvenne nel 1957-1958 (durò 13 mesi). Tracce dell'eruzione sono visibili ovunque: edifici fatiscenti ricoperti di montagne di lava ghiacciata, un faro semicoperto di cenere e anche una nuova penisola. Dove si trova il faro, prima dell'eruzione di Capellinhos c'era il bordo dell'isola. A seguito dell'azione del vulcano, si formò una nuova penisola, che aumentò l'area di Faial di 2,5 km². "Nuova Terra" - è così che la chiamano i locali.
Sotto il faro c'è un museo di vulcanologia, unico nel suo genere in Portogallo. Nel museo puoi conoscere la storia dell'arcipelago delle Azzorre, imparare molte cose interessanti sul vulcanismo. Un biglietto costa 10 €, ti permette anche di salire sul faro.
Monte Monte BrasilIl Monte Brasile è essenzialmente un'area parco nel centro di Angra do Heroísmo sull'isola di Terceira. Coordinate esatte: Freguesia da Se, Angra do Heroísmo, Terceira Island, Terza, Portogallo.
Puoi salire in cima in auto, ma è comunque meglio percorrere i sentieri ben preparati e ottenere la massima impressione. Nella parte superiore del Monte Brasile, c'è una vasta area ricreativa, un piccolo zoo, diverse piattaforme di osservazione. Da lì si apre una magnifica vista panoramica sulla città e sull'oceano. Se sei fortunato con il tempo, ottieni bellissime foto in ricordo di un viaggio in Portogallo e alle Azzorre.
Villaggio Faja GrandeIsola di Florisch per chi ama fare escursioni.
Il villaggio di Fajan Grandi è un bellissimo posto sulla costa occidentale dell'isola. Da un lato, è coperto da enormi rocce con una lussureggiante vegetazione verde, dall'altro - l'oceano, che porta le sue acque alle scogliere costiere.
Da questo territorio è possibile vedere un'altra attrazione del Portogallo: la piccola isola di Monchique, che una volta era usata come punto di riferimento nella navigazione marina. Monchique è piccole rocce basaltiche che si trovano da sole nelle acque dell'oceano, raggiungendo un'altezza fino a 30 m.
Indirizzo esatto Faja Grande: Santa Cruz das Flores, Floris 9970-323, Portogallo.
Riposo sulle Azzorre: il problema dei prezzi
Le vacanze alle Azzorre non sono così costose come molti pensano. Se ci provi, puoi volare lì a buon prezzo, trovare un hotel economico e mangiare abbastanza moderatamente.
alloggio Hotel Comfort Inn Ponta DelgadaA Ponta Delgada, gli hotel 3 * offrono camere doppie per una media di 100 € al giorno e i prezzi partono da 80 €. Quindi, per 80 € all'Hotel Comfort Inn Ponta Delgada puoi affittare un'eccellente camera doppia.
I prezzi degli appartamenti partono da 90 €, ad esempio, una buona opzione è Apartamentos Turisticos Nossa Senhora Da Estrela o Aparthotel Barracuda. I prezzi medi degli appartamenti a Ponta Delgada sono mantenuti a 160 €.
A proposito, si consiglia di prenotare le camere d'albergo in anticipo, soprattutto se è previsto un viaggio alle Azzorre durante le festività natalizie. Le migliori offerte sono meglio osservate su booking.com.Scopri le TARIFFE o prenota un alloggio utilizzando questo modulo
cibo Mane ciganoI prezzi dei prodotti alimentari in Azzorre non sono molto diversi dai prezzi in Portogallo. Quindi, a Ponta Delgada, in un ristorante di fascia media, puoi cenare per due a 40 € e questo importo include una bottiglia di vino. Nel caffè puoi mangiare per 6 € a persona.
Se c'è una tale opportunità e desiderio, puoi acquistare prodotti nei negozi e cucinare te stesso. Di seguito sono riportati i prezzi in euro per alcuni alimenti:
- una pagnotta di pane - 1,5;
- un pacchetto di latte (1 l) - 0,5;
- una bottiglia d'acqua (1,5 l) - da 0,5;
- uova (12 pezzi) - 2,5;
- formaggio prodotto localmente (kg) - 7;
- pesce e frutti di mare (kg) - da 2,5 a 10;
- riso (kg) - 1.2.
Condizioni meteo Azzorre
Le Azzorre hanno un clima marino subtropicale.
La temperatura media dell'aria nei mesi invernali è di +17 ° C e nei mesi estivi di +25 ° C, anche se a luglio e agosto a volte può salire a +30 ° C.L'acqua nell'oceano si riscalda a circa +22 ° C in estate.
Le piogge sulle Azzorre sono brevi, possono durare solo un paio d'ore, e soprattutto in autunno e primavera. In estate, di solito è asciutto e chiaro. La posizione vicina dell'Oceano Atlantico porta al fatto che il tempo qui è variabile - può cambiare più volte al giorno.
Confronta i prezzi degli alloggi utilizzando questo moduloFatto interessante: le Azzorre sono un resort tutto l'anno. Tuttavia, è consigliabile scegliere orari diversi per una vacanza al mare e per gite alle attrazioni locali. La stagione migliore per rilassarsi in spiaggia è il periodo da giugno a settembre e i mesi primaverili sono più adatti per escursioni e gite turistiche.
Come arrivare alle Azzorre
Per raggiungere l'arcipelago delle Azzorre, che fa parte del Portogallo, è possibile solo in aereo. Ci sono diversi aeroporti qui, ma la maggior parte di essi viene utilizzata per voli nazionali e solo 3 hanno uno status internazionale: Santa Maria sull'isola con lo stesso nome, Terceira Lages sull'isola di Terceira e la più grande - Ponta Delgada sull'isola San Miguel.
Aeroporto di Ponta DelgadaNon ci sono voli diretti dai paesi della CSI per nessuno di questi aeroporti, quindi devi volare con un trasferimento nella capitale del Portogallo, la città di Lisbona. Nel 99% dei casi, i turisti dell'ex Unione Sovietica arrivano all'aeroporto di Ponta Delgada, da dove operano costantemente voli per tutte le isole dell'arcipelago.
Non ci sono problemi con il trasferimento da Lisbona alle Azzorre. Due volte al giorno, alle 6:30 e alle 19:00, ci sono voli diretti dalla capitale portoghese a Ponta Delgada, il volo dura da 2,05 ore a 2,30. Un biglietto può costare sia 20 e 220 €, e anche più costoso - tutto dipende dal vettore aereo ("Tap Portugal", "Sata International"), dal periodo dell'anno, dal giorno della settimana, ecc.
All'aeroporto di Lisbona, i voli nazionali per le Azzorre partono dal piccolo terminal n. 2, che può essere raggiunto dal terminal n. 1, che accetta voli internazionali, con un autobus gratuito (che opera con una frequenza di 5-7 minuti).
I prezzi nella pagina sono per giugno 2018.
Video utile per coloro che desiderano visitare l'arcipelago delle Azzorre.